What is colitas in the eagles song?

In the Eagles' song "Hotel California," the line "Colitas hanging from the branches" refers to marijuana buds hanging from tree branches. However, in the first pressing of the "Hotel California" vinyl album, the lyric is: Colitas flow in fields of gold.