Generally Not Recommended
It is usually best to keep a male cat separate from a female cat with kittens.
Aggression: Males may be aggressive toward kittens that are not their own.
Mating: The male may try to mate with the female, which is stressful and potentially dangerous.
Stress: The mother may be stressed by the male's presence, affecting her care of the kittens.
Health: Unneutered males could transmit diseases.
Keep the male in a separate area. Provide the mother and kittens a quiet, safe space. After weaning (around 8 to 12 weeks), you can gradually reintroduce the male under supervision.