It is very rare, but yes, a male calico cat is possible.
Calico coloration is determined by the X chromosome. Female cats have two X chromosomes (XX), while males typically have one X and one Y (XY). In rare cases, a male cat can be born with an extra X chromosome (XXY), a condition called Klinefelter syndrome. This allows expression of both black and orange fur, resulting in a calico pattern.
While possible, a male calico cat is extremely uncommon. It is much more likely for a calico cat to be female.