Yes, cat litters can have different fathers. This phenomenon is called superfecundation.
Female cats can ovulate multiple times during one cycle, and sperm remains viable for several days. If she mates with multiple males, different eggs can be fertilized by different fathers.
This results in kittens with unique genetic makeup within the same litter. It is relatively common in cats.