Cats pant from heat, excitement, or stress, but abnormal panting can signal pain, respiratory problems, poisoning, or heat stroke.
Seek veterinary care if panting is excessive, accompanied by breathing difficulty, or occurs with other symptoms. Cool the cat and monitor closely in the meantime.