Mother Cat Terminology
There is no specific term for a mother cat in "Warrior Cats."
Mother cat: Standard term for a female raising kittens.
Queen: Formal or affectionate term, especially in breeding.
"Worrier cats" is not a recognized term. It may refer to anxious cats. You could say "anxious mother cat," "stressed mother cat," or "worried mother cat."
The best term depends on context.