No, you should avoid putting iodine on a guinea pig's nail injury. Iodine is not safe for guinea pigs and can cause skin irritation. For minor injuries, clean the wound with warm water and apply a thin layer of Polysporin or petroleum jelly to keep it clean and prevent infection. If the injury is severe, seek veterinary care.