It is not advisable to remove a Yorkie puppy from its mother unless absolutely necessary. Puppies need their mother’s care and nourishment during the first weeks of life.
If you are concerned that the mother is harming the puppies, contact a veterinarian or animal rescue organization. They can assess the situation and provide the necessary care.