The name "dugong" comes from the Malay word "duyung".
Duyung is a mythical creature in Malay folklore, often described as a beautiful mermaid-like being. The name was applied to the real-life dugong because of its gentle nature, large size, and tendency to rest on the water's surface.
The name is also used in other languages, reflecting the widespread influence of Malay culture and language in Southeast Asia and beyond.