It is impossible to say definitively. Both lions and tigers are apex predators with tremendous strength and hunting skill. Danger depends on the individual animal, environment, and human behavior.
Tigers are generally larger, while male lions have a stronger bite force. Lions hunt in prides; tigers are solitary ambush hunters. Both deserve extreme respect and caution in the wild.