No, gray wolves do not typically have yellow eyes.
They usually have amber, yellow-green, or golden eyes. Rarely, they can have blue or green eyes.
Eye color is determined by the amount of melanin in the iris and can vary between individuals and even within the same litter.