There is no animal that is a "small wolf-like prairie dog."
Prairie dogs are rodents, not canines like wolves. Wolves are much larger carnivores.
You might be thinking of a black-footed ferret, which is small and slender and preys on prairie dogs. If you are curious about a specific animal, provide more context about its location and characteristics.