No Mating Mechanic in Skyrim
It appears you are asking about the wolf companion in The Elder Scrolls V: Skyrim. There is no mating or breeding mechanic in the game, and your wolf companion cannot have puppies.
Companions in Skyrim exist for combat assistance only. They do not breed, have offspring, or engage in family interactions.
Mods
If you are interested in wolf breeding mechanics, you might look for mods that add such functionality. However, be cautious, as mods can affect game stability and performance.