Generally Illegal
New York law prohibits taking, possessing, or transporting a wild animal killed by a motor vehicle unless you are the driver or acting on the driver's behalf. This includes deer meat, hides, and antlers.
What to Do
Report the incident to the New York State Department of Environmental Conservation at 1-800-847-7636. A conservation officer will determine whether the animal can be salvaged.