Yes, cougars and mountain lions are the same animal. Both are common names for the species Puma concolor, a large felid native to the Americas. "Cougar" is more commonly used in North America, while "mountain lion" is more commonly used in South America.