Here's the breakdown of deer terminology:
Female deer: Doe Male deer: Buck Young deer (of either sex): Fawn