Pandas are a protected species, and poaching is strictly prohibited in China. Because of these legal protections, there is no accurate data available on how much money poachers might make from killing pandas.
Conservation laws and enforcement efforts are designed to prevent such illegal activity entirely.