It is hard to give an exact list of the "most common" zoo animals because it varies by zoo size, type, and regional preferences. However, here are some frequently seen animals around the world.
Mammals
Primates: Gorillas, chimpanzees, orangutans, monkeys.
Big cats: Lions, tigers, leopards, jaguars, cheetahs.
Bears: Brown bears, polar bears, black bears.
Elephants: African and Asian elephants.
Giraffes, zebras, rhinoceroses, hippopotamuses.
Other: Wolves, foxes, deer, bison, camels, kangaroos, otters.
Birds
Raptors: Eagles, hawks, owls, vultures.
Waterfowl: Ducks, geese, swans.
Parrots: Macaws, cockatoos, parrots, cockatiels.
Penguins: Emperor, king, gentoo penguins.
Other: Ostriches, peacocks, cranes, flamingos.
Reptiles
Crocodilians: Alligators, crocodiles.
Snakes: Pythons, boas, vipers, cobras.
Lizards: Iguanas, geckos, monitor lizards.
Turtles: Sea turtles, tortoises.
Amphibians
Frogs: Poison dart frogs, bullfrogs.
Salamanders: Newts, axolotls.
Fish
Sharks: Great white, hammerhead, whale shark.
Rays: Manta ray, stingray.
Other: Clownfish, angelfish, goldfish, koi.
Invertebrates
Insects: Butterflies, moths, beetles.
Other: Spiders, scorpions, snails.
This list is not exhaustive. Zoos continually work to improve animal welfare and conservation, which may influence the species they house.