Why are they called snow leopards?

The snow leopard does not take its name directly from the colour of its fur. The original Persian phrase is barfās palang, with ‘barf’ meaning snow but, significantly, ‘palang’ meaning panther or big cat.