Why do horses make a nay sound?

Horses do not make "nay" sounds, they neigh. The "nay" sound is generally associated with donkeys or the expression of negation in human language.