What is a horses back leg called?

A horse's back leg is actually called a hind leg.

While the terms "back leg" and "hind leg" are often used interchangeably, "hind leg" is the more technically correct term in horse anatomy.