Is a horse pulling plow an example of instinctive behavior?

No, it's learned behavior. Instinctive behavior, also known as innate behavior, refers to unlearned behavior that is hardwired in an organism's brain from birth.