What is it called when whales spray water?

Whales do not spray water. What you may be referring to is what is known as a "blow." A blow is a visible column of water vapor (condensed water droplets) and/or mucus expelled from the blowhole(s) of a whale when it exhales.