The word "fish" is used for both male and female fish.
It's a bit like using "cat" or "dog" – the word applies to both genders.
If you need to specify the gender of a fish, you'd need to use additional information, like "female fish" or "male fish."
What is the feminine of fish?
There isn't a specific feminine word for "fish" in English.