There is no named mouse character in the "Cats & Dogs" movie franchise. The films center on the rivalry and cooperation between cats and dogs, with mice playing little to no role in the story.
If you're remembering a mouse from an animated film, you might be thinking of a different movie altogether.