Other words that could be used include:
* Least
* Smallest
* Youngest (though not always accurate, as the smallest could be born earlier)
* Undersized
The best word to use will depend on the context and the specific nuance you want to convey.
A word meaning smallest in a litter?
The most common word for the smallest in a litter is runt.