No, you do not spay a male cat. Spaying is a surgical procedure performed on female cats to remove the ovaries and uterus, preventing pregnancy.
Neutering is the equivalent procedure for male cats, removing the testicles to prevent reproduction.
Recommendations
Female cats benefit from spaying to prevent unwanted litters, reduce health risks like uterine infections and breast cancer, and minimize spraying. Male cats should be neutered to reduce roaming, fighting, urine spraying, and the risk of testicular cancer and prostate problems.
In short: spay the female, neuter the male.