While "tom" and "queen" are commonly used for male and female cats, they are not specific to Siamese cats.
Formal:
* Male: Siamese Male or Siamese Tom
* Female: Siamese Female or Siamese Queen
Informal:
* Male: Siamese Boy or Siamese Gentleman
* Female: Siamese Girl or Siamese Lady
Breeding terms include Stud (male) and Dam (female). Ultimately, the term depends on your preference and context.