The most reliable way to distinguish male and female tabby cats is by examining their reproductive organs. Males have a penis, while females have a vagina.
Beyond anatomy, males are often larger with broader heads, more prominent cheek pads, and thicker tails. They may also display more territorial or aggressive behavior. Females are typically smaller with more delicate features.
Keep in mind that these are general tendencies, not absolute rules. Individual cats vary, so anatomical examination remains the definitive method.