What do foxes hatch from?

Your question appears to be based on a misunderstanding. Foxes are mammals, and therefore they do not hatch from eggs. Instead, they are born live after a gestation period of about 53 days.