Spider monkeys do not sleep in nests.
They are arboreal primates that live in trees and spend most of their time in the canopy. Unlike some other primates, they don't build nests. Instead, they typically sleep in tree forks or on branches, using their prehensile tails for support and balance.