It is impossible to accurately predict the outcome of a fight between two dogs of different breeds. Many factors influence the result, including each dog's individual temperament, training, and socialization history.
Both pit bulls and Rottweilers are strong, muscular breeds capable of aggression if not properly raised. However, dog aggression is not a breed-specific trait. Any dog can become aggressive if mistreated or neglected. Responsible ownership, training, and socialization are far more important than breed when it comes to a dog's behavior.