This sounds like a stoat, also known as an ermine.
Stoats have a white winter coat, especially in northern regions, and they are indeed weasel-like, belonging to the same family, Mustelidae.
If you have additional clues, I can help narrow it down further.