* White fur coat: Stoats have a white fur coat in the winter, especially in northern regions.
* Weasel-like: Stoats are indeed in the same family as weasels, Mustelidae, and share similar body shapes.
Let me know if you have other clues, and I'll do my best to narrow it down!