Guinea pigs generally enjoy being petted on their backs and sides, but they are not big fans of belly rubs. Their bellies are exposed and vulnerable, making them feel less secure. Touching their bellies can feel strange and invasive.
Instead, focus on back scratches, chin scratches, and gentle head strokes. Always be gentle and respectful, and stop if they seem uncomfortable.