There is no single "most well-known" monkey, as it depends on your criteria. Here are a few contenders:
Chimpanzee: Highly intelligent and often featured in research and media; their close relationship to humans fuels interest.
Gorilla: Majestic and powerful, popular in documentaries and conservation efforts.
Orangutan: Known for intelligence and gentle nature; their endangered status brings attention.
Macaque: Common in zoos and media; often represents the iconic "monkey" image in many cultures.
Baboon: Ground-dwelling, socially complex, and frequently featured in nature documentaries and scientific study.
Ultimately, the "most well-known" monkey depends on your perspective. Each species has unique characteristics and deserves recognition.